Maneki Neko – La leyenda
Esta es la leyenda del Maneki Neko:
En el siglo 17, hubo una racha de escasez y pobreza en el templo en Tokio. El sacerdote del templo era muy pobre, pero compartía la poca comida que tenía con su gato Tama.
Un día, un importante y rico hombre fue sorprendido por una tormenta mientras estaba de cacería y se refugió debajo de un gran árbol cerca del templo. Mientras esperaba que cesara la tormenta, el hombre notó que un gato le hacía señas de que entrara al templo. Le sorprendió tanto que dejó su abrigo bajo el árbol para mirar más de cerca a este inusual gato. En ese momento, el árbol fue azotado por un rayo.
Como resultado, el rico hombre se convirtió en amigo del sacerdote pobre y el templo prosperó. El sacerdote y su gato jamás volvieron a pasar hambre.
Cuando Tama murió fue enterrado en el cementerio para gatos del Templo Goutokuji con respeto y amor y el Maneki Neko fue hecho para honrarlo. Se dice que un Maneki Neko en tu negocio, tu hogar o tu sitio en la red trae buena suerte y visitantes.
Maneki Neko en japonés significa “gato que hace señas” . El mensaje que sostiene dice: “Por favor entra. Eres bienvenido”
Si crees o no en este tipo de cosas, como sea es un lindo gatito con un gracioso mensaje, e ilumina un hogar o un sitio en internet!
Les pongo un álbum con algunas imágenes de Maneki Nekos, que los disfruten!
Existe otra versión de la leyenda:
“Una tarde un príncipe regresaba a caballo a su castillo a través de un bosque, de repente se atravesó un gato que se paró frente a su brioso caballo. El príncipe, que como todos los japoneses amaba a los gatos, para no lastimarlo detuvo su caballo y lo dirigió hacia un lado del camino. Pero el gato se paró una vez más impidiéndole el paso; entonces el príncipe se hizo para el lado opuesto y el gato por tercera vez se colocó frente a él. Al ver la insistencia del gato en su deseo de impedirle el paso, el joven se preguntó qué era lo que estaba tratando de decirle. Como si el gato le hubiera leído la mente, lo llamó con su mano hacia una vereda y el príncipe lo siguió. La vereda conducía a un pequeño templo abandonado y como ya comenzaba a oscurecer, decidió pasar allí la noche.
Desde el templo, su escolta descubrió que en el camino en que iban, les habían tendido una emboscada para matar al príncipe. Éste, en agradecimiento a aquel que lo había salvado, mandó reconstruir el templo y mantener a los gatos que ahí vivían”.
Articulos Relacionados
Posted: Octubre 15th, 2005 under Historia y Relatos.
Comments: none